Angau Noticias

Viernes
18 de Mayo
Tamaño Texto
  • Aumentar fuente
  • Tamaño original
  • Reducir fuente
Inicio >> Locales >> Seguimos ganando: Máxima Ayala hizo en Italia una sesuda exposición sobre Resistencia a través de la RAI

Seguimos ganando: Máxima Ayala hizo en Italia una sesuda exposición sobre Resistencia a través de la RAI

E-mail Imprimir PDF

El viaje de Máxima Ayala por Italia sigue generando resultados históricos para Resistencia y para el Chaco, y también, claro, para la península ibérica, al decir de los comunicados de la Municipalidad de Resistencia. Ahora la intendente de todos los resistencianos llegó a los medios masivos de comunicación, y concedió una entrevista a uno de los programas más importantes de la emisión internacional de la RAI, cuyo nombre lamentablemente no fue provisto por las autoridades comunales.

 

Pero eso no impedirá que compartamos con nuestros lectores el orgullo que nos dio leer el parte de prensa sobre el nuevo hito escrito por Máxima en tierras europeas. Dice el texto distribuido por el municipio entre los medios locales:

"En una jornada que marca precedentes en la historia institucional de Resistencia, la Intendente Aida Ayala fue invitada especialmente a participar en los estudios de la RAI -Radiotelevisione Italiana Internazional- de una entrevista realizada por la afamada periodista televisiva Antonella Cristiani".

Fíjense si será afamada, que si ponemos "Antonella Cristiani" en Google, nos salen 1.840 resultados. ¿Eso es mucho?¿Es poco? Para tener una idea, elegimos un canal de cable de los menos mencionados, y optamos por Canal Rural. Entramos a su web, y elegimos un programa cuyo nombre nos sonara muy pedorro. Elegimos "Patagoneando por el mundo". Averiguamos el nombre de una de sus periodistas, y conseguimos saber que una de las personas que integra el equipo se llama Raquel González Moreno. ¿Cuántos resultados da Raquel González Moreno en Google? Da 4.900.

Por las dudas, hicimos otro experimento. Tomamos el nombre de uno de los diputados menos mencionados de la Legislatura, Basilio Kuzmak. Da 1.930 resultados.

Si afinamos la búsqueda, y escribimos "giornalista Antonella Cristiani", salen cuatro resultados. Para tener una idea, si ponemos "periodista Alfredo Norniella", aparecen 18. Pero bueno, por ahí es que Antonella es muy humilde, y les pidió a los de Google que no la pongan en tantos enlaces.

"El reportaje, del que también participó el Vicecónsul de Italia en el Chaco Pablo Posanzini, giró en torno a las actividades de la mandataria en la capital de la República Italiana, sobre todo luego de la audiencia mantenida con el Vice Sindaco (a cargo de la intendencia de Roma) Mauro Cutrufo y debido al carácter cultural que tiene por objetivo el encuentro y la posibilidad de un pacto de amistad con la comuna italiana".


La expectativa por el resultado de la charla era realmente terrible, y seguro que Cristiani será ascendida a jefa del servicio informativo de la RAI por haber obtenido la exclusiva con Ayala.

"La conductora Cristiani, quien en abril presentó al mundo al candidato a premio Nobel de la Paz Pierantonio Costa (un vice cónsul honorario de Italia en Ruanda y que en forma similar a la famosa lista Schindler salvó de la muerte a miles de personas, durante los más sangrientos genocidios de Rwanda; sigue periodísticamente la cooperación italiana al exterior y estaba al tanto de los proyectos de cooperación de Trento en nuestra provincia".


No entendimos cuál era la necesidad de la referencia sobre los salvamentos de Pierantonio Costa: si nos quisieron decir que fue la única nota que hizo en su vida Antonella, si quisieron informarnos que fue ella la que salvó a los tipos, si quisieron poner a Máxima a la altura de don Costa, o si es que el concejal Barbetti fue salvado por el ex vicecónsul.
(Y qué vergüenza nos dio que Cristiani esté al tanto de lo que terminó siendo el acuerdo entre el Chaco y Trento, sobre el que tanto dirigentes trentinos como chaqueños denunciaron manganetas financieras, y el coordinador de esos proyectos, Ciro Russo, tiene una denuncia penal en Paraguay).

"Asimismo manifestó el orgullo que causa a los ciudadanos de Italia al saber que en la ciudad de Resistencia, y como homenaje a sus primeros pobladores, existe una réplica de la Loba Romana y un mástil de similares características que el nacional, donde flamea la bandera italiana, siendo ese el único lugar en Sudamérica que presenta tal cuestión".

Incluso, pese a su profesionalismo, Antonella no pudo evitar quebrarse y llorar (ante tal cuestión, obviamente). Ah, y lo del orgullo de los italianos por la réplica de la loba en Resistencia, es totalmente cierto. Nos contó Luis Molodezky, enviado de diario Norte al Mundial de Sudáfrica, que en una discusión entre barras de Italia y de Inglaterra, los británicos les gritaban "culosrotos", "putos", "sobagarchas" y otros epítetos a los hinchas azurros, y éstos les contestaban con este cantito: "Olele, Olala, la loba en Resistencia es de Italia y nadiemá". Y los ingleses se querían morirrrrrrrrrrrrr de la rabia.

"La Intendente Ayala mencionó en todo momento el agradecimiento al pueblo italiano que generó aquellos inmigrantes que permitieron que hoy nuestra ciudad sea una de las más importantes del norte del País".

Es verdad, Resistencia está entre las diez capitales más importantes del norte de la Argentina, región que está integrada por nueve provincias.

"También que cada 2 de Febrero el pueblo y el gobierno de Resistencia celebran con orgullo la fecha del desembarco histórico de aquellos valientes que decidieron crear de la nada un pueblo de brazos abiertos al mundo".

Le tendría que haber contado también a la buena de Antonella sobre los valientes que hoy nos animamos a salir a las calles a pesar de los chiquicientos lomos de burro que nos revientan los trenes delanteros de los autos, de las calles hechas mierda sean de tierra o asfaltadas, de la basura que brota por todos lados, de los putos semáforos que jamás están sincronizados, del tránsito en el que todo vale y de la pobreza para la cual el municipio tiene menos política que el canal HBO.

"La conductora televisiva comprometió su visita con un equipo de la RAI internacional para un próximo aniversario a fin de hacer conocer a toda Italia la conmemoración que se lleva a cabo".


¿Ven lo que ganaron? ¡Que Antonella venga y descubra toda la verdad! Pero hay que ser, eh...

"Asimismo se habló de la actualidad política y económica de la argentina, sobre todo por el reclamo de los bonistas italianos que reclaman al Estado Nacional la devolución de lo invertido en los bonos que luego cayeron en default".

¡Tanos hijos de puta! O sea que les ponemos la loba trola en nuestra plaza central, les hacemos flamear su bandera soretosa en plena 9 de Julio, y los muy turros lo único que quieren es cobrar sus bonos adquiridos para subirse a la bicicleta financiera? ¿Pero por qué no se van un poco a la canzonetta de su vieja??!
(O haber puesto "la argentina" todo con minúsculas quiere decir que hablaron de la actualidad política y económica de la propia Máxima? Esperamos aclaración)

"La periodista mencionó la poca credibilidad que tiene la administración de los Kirchner en el gobierno y pueblo de Italia, debido a la inseguridad jurídica".


Pero andáaaaa, pelotudaaaaa, y entonces qué tenemos que decir nosotros del viejo putañero de Berlusconi que se pusieron ustedes como presidente, que es más facho y xenófobo que Aldo Rico y se la pasa lastrando gatas!

"Ayala obsequió a la periodista un tríptico en madera de palo santo realizada por manos de aborígenes chaqueños de la localidad de Miraflores, así como también dvd institucionales de nuestra ciudad y CD de música regional".

¡Uuuuuh, la mina no se olvida nunca má de este día, no se olvida!



Bonus track: el diálogo

 

A continuación, la entrevista de Antonella Cristiani a Máxima Ayala:


AC: Buona sera, signora Máxima Ayala.

MA: Senquiu. Mai car is blu. Is mai car blu? Ies itis.

AC: Parla l'italiano o preferisce dialogare con lo spagnolo.

MA: Spañolo estaría bien, gracias, con salsa cuatro quesos para mí, ¿sí?

AC: Usted nos ha dicho que viene de Resistencia, una cittá del norte de Argentina, ¿e vero?


MA: Vero no pudo venir, porque ya con mi esposo y otra gente eran muchos pasajes.

AC: Fuora del microfono ha detto que en la sua cittá existe una réplica della loba romana, ¿e cosí?


MA: Así es, en la Plaza 25 de Mayo, que se llama así en honor a la revolución que nos independizó de los Estados Unidos, hay una estatua con la loba, sí.

AC: ¿Y el pópolo di Resistencia conoce la leyenda de la loba?

MA: Sí, claro, hay una pasión popular por todo lo italiano, así que chicos y grandes saben la historia, ¿no?, en cuanto a que Rémuno y Rolo fueron abandonados por su madre, que por lo visto tenía necesidades básicas insatisfechas, pero nosotros no somos quiénes para juzgarla, ¿no?, y entonces la loba les daba de mamar, los peinaba, les cosía los botones, les pagó la universidad, etcétera, hasta que ellos se recibieron de arquitectos y pudieron hacer la ciudad.

AC: ¿Es grande Resistencia?

MA: No, son 256 cuadras encerradas entre las cuatro avenidas principales. Afuera de ahí es todo jurisdicción de Paraguay.

AC: Usted ha venido per entrevistarsi con il Papa, ¿cuál es el credo mayoritario en la sua cittá?


MA: La mayoría profesa el culto católico.

AC: ¿Apostólico?


MA: Sí, bastante, porque hay un casino en el centro, y locales de quiniela por todos lados.

AC: ¿Cómo ve usted el gobierno de Cristina Kirchner? Aquí hay una mala imagen, sobre todo por las quejas de los bonistas.

MA: No, allá no es tan así, porque además los bonetes se usan poco. A veces nomás, en cumpleaños y casamientos. No obstante, yo soy opositora al gobierno nacional.

AC: Certo, vediamo en el suo curriculum que usted pertenece a la Unione Cívica Radicale. ¿E una forza vecchia?


MA: Vecchia más o menos, hacemos lo que podemos. Yo todavía me tengo que retocar un poco la nariz, y la boca, porque me la dejaron como la de Obama, ¿ve?

AC: Sappiamo che il due febbraio si realiza una importante recordación...

MA: Exacto, cada 2 de febrero se recuerda la llegada de la primera Selección Italiana a Resistencia.

AC: Los primeros inmigrantes tengo entendido que llegaron por vía fluvial, ¿verdad?

MA: No, creo que no llovía. Pero no estoy segura, habría que ver los noticieros de la época.

AC: Signora Máxima, grazie per questa carísima visita.

MA: Ufa, me hubieran avisado antes, yo pensaba que las únicas visitas carísimas eran a la radio de Julio. Pero bueno, el miércoles me comunico con la administración de ustedes y arreglamos.

 

 

Artículo relacionados: El día que se paró Italia para escuchar la RAI

 

 

.

Comentarios (16)Add Comment
Escribir comentario
 
  + chico | + grande
 

busy
Actualizado ( Miércoles, 06 de Octubre de 2010 11:11 )  

Zona Lectores

Hilos

Zona Lectores nació con la idea de servir de espacio de expresión para inquietudes de todo tipo, pero principalmente literarias. La sección se empantanó...

module by Inspiration

Angaú fuera de joda

Contra la política petrolera

Qué bueno que Cristina Fernández de Kirchner se haya dado cuenta de lo obvio. La Argentina necesita cierto control sobre la explotación de sus hidrocarburos....

module by Inspiration